DATENSCHUTZHINWEISE
Die Nordfilm Packaging Kft. (nachstehend: der Verantwortliche) als Betreiber der unter dem Domainnamen www.nordfilm.hu aufrufbaren Webseite (nachstehend: die Webseite) gewährt in diesen Datenschutzhinweisen Informationen zur Datenverarbeitung, die im Rahmen der Betreibung der Webseite und im Rahmen der mit der Webseite zusammenhängenden Dienstleistungen erfolgt. Der Benutzer, der die Webseite aufsucht, (nachstehend: der Benutzer) akzeptiert mit dem Beginn der Nutzung der Webseite alle in diesen Datenschutzhinweisen (nachstehend: die Datenschutzhinweise) enthaltenen Bedingungen, daher bitten wir Sie, die Datenschutzhinweise vor der Nutzung der Webseite sorgfältig zu lesen.
I. Allgemeine Bestimmungen
Name des Verantwortlichen: NORDFILM PACKAGING Kft.
Vertreter: László Nagy-Kaszap, Geschäftsführer
Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Adresse: Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan
E-Mail: info@nordfilm.hu
Tel.: +36 20 2016764
Betroffene (der Datenverarbeitung): die Besucher der Webseite
Umfang der verarbeiteten Daten:
• Über die Besucher der Webseite – über ihre Benutzeraktivität – werden zu statistischen Zwecken dienende Daten erhoben. Diese Daten werden von uns ausschließlich in zusammenfassender, aufbereiteter Form verwendet, um uns ein Bild von den Besucherzahlen und vom Besucherverhalten auf der Webseite zu verschaffen.
• Mit der Ausfüllung des Kontaktaufnahmeformulars auf der Webseite www.nordfilm.hu können die Besucher der Webseite selbst die folgenden Daten zu ihrer Person auf freiwilliger Basis mitteilen:
„Name": Name des Besuchers / des Absenders der Nachricht – Zweck der Mitteilung: Kontaktaufnahme
„E-Mail": E-Mail-Adresse des Besuchers / des Absenders der Nachricht – Zweck der Mitteilung: Kontaktaufnahme, Gewährung von Information
„Betreff": Grund der Kontaktaufnahme – Zweck der Mitteilung: Bekanntgabe der Ursache der Kontaktaufnahme
„Nachricht": der Text der Nachricht – Zweck der Mitteilung: Ermöglichung der weiteren Kontaktpflege, Gewährung von Information
Form der Datenverarbeitung: automatisierte Datenverarbeitung
Die Auftragsverarbeitung der mitgeteilten Daten erfolgt im Auftrag des Verantwortlichen durch den folgenden Auftragsverarbeiter:
Websas.hu Kft.
Sitz: Egressy út 27-29, B/3, HU-1149 Budapest
Ziel der Auftragsverarbeitung ist die Bereitstellung der notwendigen Speicherdienstleistungen für die Betreibung der Webseite. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, in Zukunft weitere Auftragsverarbeiter in die Datenverarbeitung mit einzubeziehen, wovon der Benutzer durch die entsprechende Änderung dieser Datenschutzhinweise in Kenntnis gesetzt wird. In Ermangelung einer ausdrücklichen gesetzlichen Ermächtigung wird der Verantwortliche Daten, die zur Identifizierung der Person des Benutzers geeignet sind, nur mit der ausdrücklichen Zustimmung des Benutzers an Dritte weitergeben.
Design und Entwicklung der Webseite:
Monday Morning Advertising Kft.
Sitz: Szent Imre út 142, HU-9028 Győr
Dauer der Verarbeitung: Die mitgeteilten Daten werden vom Verantwortlichen 6 Monate lang oder bis zum Widerruf der Einwilligung des Betroffenen gespeichert.
Rechtsgrund für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
Bei der Kontaktaufnahme erteilt der Benutzer seine Einwilligung, dass der Verantwortliche die personenbezogenen Daten des Benutzers gemäß diesen Datenschutzhinweisen verarbeitet. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund der Einwilligung, die der Benutzer in Kenntnis dieser Datenschutzhinweise freiwillig erteilt. Der Benutzer darf ausschließlich seine eigenen personenbezogenen Daten auf der Webseite angeben. Sollte der Benutzer nicht seine eigenen personenbezogenen Daten angeben, ist es seine Pflicht, die Einwilligung des Betroffenen einzuholen.
Rechte des Benutzers
Auf Antrag des Benutzers gewährt der Verantwortliche Auskunft über die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten des Benutzers, über die Quelle dieser Daten, über dem Zweck, den Rechtsgrund und die Dauer der Verarbeitung, über den Namen, die Adresse und die Datenverarbeitungstätigkeit des Auftragsverarbeiters sowie – soweit die personenbezogenen Daten des Benutzers an Dritte übermittelt werden – über den Rechtsgrund und den Empfänger der Datenübermittlung. Der Antrag auf Auskunftserteilung kann per E-Mail an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu und per Post an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, (in beiden Fällen unter Nachweis der Identität des Benutzers und unter Angabe seiner Postanschrift) gesendet werden. Der Verantwortliche beantwortet den Antrag schriftlich innerhalb von spätestens 25 (fünfundzwanzig) Tagen nach Erhalt des Antrags.
Der Benutzer ist berechtigt, die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten (unter Angabe der richtigen Daten) zu verlangen. Der diesbezügliche Antrag ist ebenfalls an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu oder an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, (in beiden Fällen unter Nachweis der Identität des Benutzers und unter Angabe seiner Postanschrift) zu senden. Der Verantwortliche führt die Berichtigung unverzüglich in seinem Register durch und benachrichtigt den Betroffenen schriftlich über die erfolgte Berichtigung.
Der Benutzer ist des Weiteren jederzeit unentgeltlich und ohne Angabe von Gründen berechtigt, die – teilweise oder vollumfängliche – Löschung seiner personenbezogenen Daten oder die – teilweise oder vollumfängliche – Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen. Der diesbezügliche Antrag ist ebenfalls an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu oder an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, (unter Nachweis der Identität des Benutzers und unter Angabe seiner Postanschrift) zu senden. Nach Erhalt des Antrags auf Löschung sorgt der Verantwortliche unverzüglich für die Beendigung der Datenverarbeitung.
Wenn der Verantwortliche den Antrag des Benutzers auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung nicht erfüllt, teilt er innerhalb von 25 (fünfundzwanzig) Tagen nach Erhalt des Antrags schriftlich die faktischen und rechtlichen Gründe der Ablehnung des Antrags auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung mit. Im Falle der Ablehnung des Antrags auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung informiert der Verantwortliche den Benutzer über die Möglichkeit des gerichtlichen Rechtsbehelfs sowie über die Möglichkeit einer Beschwerde bei der Ungarischen Datenschutzbehörde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság; NAIH).
Vertreter: László Nagy-Kaszap, Geschäftsführer
Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Adresse: Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan
E-Mail: info@nordfilm.hu
Tel.: +36 20 2016764
Betroffene (der Datenverarbeitung): die Besucher der Webseite
Umfang der verarbeiteten Daten:
• Über die Besucher der Webseite – über ihre Benutzeraktivität – werden zu statistischen Zwecken dienende Daten erhoben. Diese Daten werden von uns ausschließlich in zusammenfassender, aufbereiteter Form verwendet, um uns ein Bild von den Besucherzahlen und vom Besucherverhalten auf der Webseite zu verschaffen.
• Mit der Ausfüllung des Kontaktaufnahmeformulars auf der Webseite www.nordfilm.hu können die Besucher der Webseite selbst die folgenden Daten zu ihrer Person auf freiwilliger Basis mitteilen:
„Name": Name des Besuchers / des Absenders der Nachricht – Zweck der Mitteilung: Kontaktaufnahme
„E-Mail": E-Mail-Adresse des Besuchers / des Absenders der Nachricht – Zweck der Mitteilung: Kontaktaufnahme, Gewährung von Information
„Betreff": Grund der Kontaktaufnahme – Zweck der Mitteilung: Bekanntgabe der Ursache der Kontaktaufnahme
„Nachricht": der Text der Nachricht – Zweck der Mitteilung: Ermöglichung der weiteren Kontaktpflege, Gewährung von Information
Form der Datenverarbeitung: automatisierte Datenverarbeitung
Die Auftragsverarbeitung der mitgeteilten Daten erfolgt im Auftrag des Verantwortlichen durch den folgenden Auftragsverarbeiter:
Websas.hu Kft.
Sitz: Egressy út 27-29, B/3, HU-1149 Budapest
Ziel der Auftragsverarbeitung ist die Bereitstellung der notwendigen Speicherdienstleistungen für die Betreibung der Webseite. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, in Zukunft weitere Auftragsverarbeiter in die Datenverarbeitung mit einzubeziehen, wovon der Benutzer durch die entsprechende Änderung dieser Datenschutzhinweise in Kenntnis gesetzt wird. In Ermangelung einer ausdrücklichen gesetzlichen Ermächtigung wird der Verantwortliche Daten, die zur Identifizierung der Person des Benutzers geeignet sind, nur mit der ausdrücklichen Zustimmung des Benutzers an Dritte weitergeben.
Design und Entwicklung der Webseite:
Monday Morning Advertising Kft.
Sitz: Szent Imre út 142, HU-9028 Győr
Dauer der Verarbeitung: Die mitgeteilten Daten werden vom Verantwortlichen 6 Monate lang oder bis zum Widerruf der Einwilligung des Betroffenen gespeichert.
Rechtsgrund für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
Bei der Kontaktaufnahme erteilt der Benutzer seine Einwilligung, dass der Verantwortliche die personenbezogenen Daten des Benutzers gemäß diesen Datenschutzhinweisen verarbeitet. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund der Einwilligung, die der Benutzer in Kenntnis dieser Datenschutzhinweise freiwillig erteilt. Der Benutzer darf ausschließlich seine eigenen personenbezogenen Daten auf der Webseite angeben. Sollte der Benutzer nicht seine eigenen personenbezogenen Daten angeben, ist es seine Pflicht, die Einwilligung des Betroffenen einzuholen.
Rechte des Benutzers
Auf Antrag des Benutzers gewährt der Verantwortliche Auskunft über die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten des Benutzers, über die Quelle dieser Daten, über dem Zweck, den Rechtsgrund und die Dauer der Verarbeitung, über den Namen, die Adresse und die Datenverarbeitungstätigkeit des Auftragsverarbeiters sowie – soweit die personenbezogenen Daten des Benutzers an Dritte übermittelt werden – über den Rechtsgrund und den Empfänger der Datenübermittlung. Der Antrag auf Auskunftserteilung kann per E-Mail an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu und per Post an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, (in beiden Fällen unter Nachweis der Identität des Benutzers und unter Angabe seiner Postanschrift) gesendet werden. Der Verantwortliche beantwortet den Antrag schriftlich innerhalb von spätestens 25 (fünfundzwanzig) Tagen nach Erhalt des Antrags.
Der Benutzer ist berechtigt, die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten (unter Angabe der richtigen Daten) zu verlangen. Der diesbezügliche Antrag ist ebenfalls an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu oder an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, (in beiden Fällen unter Nachweis der Identität des Benutzers und unter Angabe seiner Postanschrift) zu senden. Der Verantwortliche führt die Berichtigung unverzüglich in seinem Register durch und benachrichtigt den Betroffenen schriftlich über die erfolgte Berichtigung.
Der Benutzer ist des Weiteren jederzeit unentgeltlich und ohne Angabe von Gründen berechtigt, die – teilweise oder vollumfängliche – Löschung seiner personenbezogenen Daten oder die – teilweise oder vollumfängliche – Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen. Der diesbezügliche Antrag ist ebenfalls an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu oder an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, (unter Nachweis der Identität des Benutzers und unter Angabe seiner Postanschrift) zu senden. Nach Erhalt des Antrags auf Löschung sorgt der Verantwortliche unverzüglich für die Beendigung der Datenverarbeitung.
Wenn der Verantwortliche den Antrag des Benutzers auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung nicht erfüllt, teilt er innerhalb von 25 (fünfundzwanzig) Tagen nach Erhalt des Antrags schriftlich die faktischen und rechtlichen Gründe der Ablehnung des Antrags auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung mit. Im Falle der Ablehnung des Antrags auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung informiert der Verantwortliche den Benutzer über die Möglichkeit des gerichtlichen Rechtsbehelfs sowie über die Möglichkeit einer Beschwerde bei der Ungarischen Datenschutzbehörde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság; NAIH).
II. Bei der Nutzung der Webseite erhobene sonstige Daten
a. Welche Daten werden von uns bei der Nutzung der Webseite erhoben?
Wenn der Benutzer von der ausdrücklichen Mitteilung von Daten und Informationen über seine Person auf der Webseite gemäß Kapitel I dieser Datenschutzhinweise absieht, werden vom Verantwortlichen keinerlei personenbezogene Daten des Benutzers auf eine Weise erhoben oder verarbeitet, die eine Identifizierung der Person des Benutzers ermöglicht. Wenn der Benutzer die Webseite aufsucht und auf die Taste „Akzeptieren“ („Elfogadom") klickt, erteilt er seine Einwilligung, dass der Verantwortliche die in Kapitel I dieser Datenschutzhinweise bestimmten Daten und Informationen speichert und die zur Speicherung notwendigen Cookies auf dem vom Benutzer benutzten Computer ablegt. Bei diesen Daten handelt es sich um Daten des vom Benutzer benutzten Computers, die beim Besuch der Webseite generiert und vom System des Verantwortlichen als automatisches Ergebnis technischer Prozesse gespeichert werden. Diese automatisch gespeicherten Daten werden vom System – ohne gesonderte Erklärung und ohne gesondertes Zutun des Benutzers – sowohl beim Aufsuchen als auch beim Verlassen der Webseite automatisch aufgezeichnet.
Diese Daten werden mit anderen personenbezogenen Daten des Benutzers nicht verknüpft, so dass der Benutzer anhand dieser Daten nicht identifiziert werden kann. Zu diesen Daten haben ausschließlich der Verantwortliche und der von ihm herangezogene Auftragsverarbeiter Zugang. Daten dieser Art können unter Verwendung unterschiedlicher Technologien, z. B. Cookies, Web Beacons und Logdateien, erhoben werden.
Diese Dateien enthalten die folgenden Informationen:
Cookies: Cookies sind kurze Textdateien, die von der Webseite auf dem festen Laufwerk des Computers des Nutzers abgelegt werden und Informationen in Bezug auf den Nutzer enthalten.
Logdateien: Der Webbrowser leitet auch andere Daten automatisch an die Webseite weiter. Zu diesen Daten gehören die IP-Adresse des Computers des Benutzers (z. B. 110.256.55.01), der Typ des vom Benutzer verwendeten Betriebssystems und Webbrowsers, der Domainname, von dem der Benutzer auf die Webseite weitergeleitet wurde, sowie die vom Benutzer aufgesuchten Unterseiten und aufgerufenen Inhalte auf der Webseite.
Ähnlich anderen Anbietern im Internet wertet auch der Verantwortliche diese Daten aus um festzustellen, welche Bereiche der Webseite populärer als andere sind. Des Weiteren nutzt auch der Verantwortliche – wie andere größere Anbieter – diese Daten, um das Nutzererlebnis auf der Webseite – u. a. gemäß den Bedürfnissen des Benutzers – zu gestalten.
b. Wie werden diese Daten von uns verwendet?
Die mithilfe der oben erwähnten Technologien erhobenen Daten können nicht zur Identifizierung des Benutzers verwendet werden, und sie werden vom Verantwortlichen auch nicht mit wie auch immer gearteten sonstigen Daten, die eventuell eine Identifizierung des Benutzers ermöglichen, verknüpft.
Primärer Zweck der Verwendung von Daten dieser Art ist es, dem Verantwortlichen zu ermöglichen, die Webseite zufriedenstellend zu betreiben, wozu insbesondere die Verfolgung der Entwicklung der Daten in Bezug auf Besuche auf der Webseite und die Feststellung von eventuellen Fällen der missbräuchlichen Benutzung der Webseite erforderlich sind. Die in diesen Datenschutzhinweisen bestimmten Daten können vom Verantwortlichen im Übrigen auch aufgrund seiner persönlichen Präferenzen (z. B. zur Feststellung der meistbesuchten Inhalte auf der Webseite) verwendet werden. Der Verantwortliche kann die obigen Informationen des Weiteren auch dazu verwenden, Nutzungstendenzen zu analysieren bzw. die Funktionen der Webseite zu verbessern und zu entwickeln sowie sich eine Übersicht über den Gesamtverkehr auf der ganzen Webseite zu verschaffen.
Der Verantwortliche kann die auf diese Weise erhobenen Daten des Weiteren auch dazu nutzen, Statistiken in Bezug auf die Nutzung der Webseite aufzustellen und auszuwerten sowie die zur Identifizierung einzelner Nutzer nicht geeigneten statistischen Daten (z. B. Anzahl der Personen, die die Webseite aufsuchen oder sich dort registrieren, meistbesuchte Themenbereiche bzw. Inhalte) an Dritte weiterzuleiten oder in zusammengefasster, verallgemeinerter und anonymer Form zu veröffentlichen.
Möglichkeit zum Ausschalten von Cookies
Wenn Sie nicht wünschen, dass der Verantwortliche die oben beschriebenen Informationen von Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite erhebt, können Sie die Verwendung von Cookies bei den Einstellungen Ihres Webbrowsers teilweise oder ganz ausschalten und auch die Einstellungen zu Cookie-Hinweisen ändern. In diesem Fall nehmen Sie jedoch an, dass die Inhalte der Webseite nicht in einer nach Ihren Präferenzen geordneten Form erscheinen, des Weiteren bestimmte Dienstleistungen überhaupt nicht bzw. nicht in der Form wie bei der Genehmigung der Nutzung von Cookies funktionieren und der Verantwortliche auch nicht dasselbe Nutzererlebnis wie bei der Verwendung von Cookies auf der Webseite sicherstellen kann.
Von Dritten abgelegte Cookies
Die Webseite kann Informationen (insbesondere Werbung) von Dritten (Werbedienstleistern) enthalten, die in keinerlei Beziehung zum Verantwortlichen stehen. Es kann vorkommen, dass auch diese Dritten Cookies auf dem Computer des Nutzers ablegen oder Web Beacons bzw. andere ähnliche Technologien einsetzen, um entsprechende Daten zu erheben, damit sie dem Nutzer gezielte Werbebotschaften im Zusammenhang mit ihren eigenen Dienstleistungen übermitteln können. In solchen Fällen finden die von den betroffenen Dritten bestimmten Datenschutzvorschriften auf die Datenverarbeitung Anwendung, und für diese Datenverarbeitung übernimmt der Verantwortliche keinerlei Haftung.
Datensicherheit
Der Verantwortliche verpflichtet sich, für die Sicherheit der Daten Sorge zu tragen sowie all jene technischen und organisatorischen Maßnahmen zu treffen und all jene Verfahrensregeln niederzulegen, die sicherstellen, dass die erhobenen, gespeicherten bzw. verarbeiteten Daten geschützt sind, nicht untergehen sowie nicht widerrechtlich verwendet oder geändert werden können. Er verpflichtet sich des Weiteren auch, alle Dritten, an die er Daten aufgrund der Einwilligung des Benutzers weiterleitet oder übermittelt, darauf hinzuweisen, dass sie den Anforderungen an Datensicherheit gerecht werden müssen.
Der Verantwortliche hat dafür zu sorgen, dass Unbefugte keinen Zugang zu den verarbeiteten Daten erhalten und die verarbeiteten Daten nicht veröffentlichen, nicht übermitteln, nicht ändern und nicht löschen können. Ausschließlich der Verantwortliche und seine Angestellten sowie der vom Verantwortlichen in Anspruch genommene Auftragsverarbeiter dürfen Kenntnis von den verarbeiteten Daten erlangen, und der Verantwortliche darf die verarbeiteten Daten an Personen, die zum Einsehen der Daten nicht befugt sind, nicht übergeben.
Der Verantwortliche wird des Weiteren nach bestem Wissen dafür sorgen, dass die Integrität der Daten auch zufällig nicht verletzt wird und die Daten auch von einem zufälligen Untergang verschont bleiben. Die obigen Verpflichtungen werden vom Verantwortlichen auch den Arbeitnehmern, die seinerseits an der Verarbeitung der Daten beteiligt sind, auferlegt.
Der Benutzer nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass die Sicherheit seiner personenbezogenen Daten, die er auf der Webseite mitteilt, im Internet nicht in vollem Umfang garantiert werden kann, obwohl der Verantwortliche fortschrittliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten vor unbefugtem Zugang und Ausspähung getroffen hat. Der Verantwortliche übernimmt keine Haftung dafür, wenn Daten des Benutzers trotz der Anstrengungen des Verantwortlichen Unbefugten zugänglich werden oder von Unbefugten ausgespäht werden. Der Verantwortliche haftet des Weiteren auch nicht für Schäden des Benutzers aus einem derartigen unbefugten Zugang oder Ausspähen der Daten. Außerdem kann vorkommen, dass personenbezogene Daten des Benutzers, die der Benutzer einem Dritten mitteilt, von diesem Dritten zu unrechtmäßigen Zwecken oder auf widerrechtliche Weise verwendet werden.
Der Verantwortliche erhebt unter keinen Umständen sensible Daten, d. h. Daten, die sich auf die Rasse, auf die Zugehörigkeit zu einer nationalen oder ethnischen Minderheit, auf die politische Meinung oder die Zugehörigkeit zu einer politischen Organisation oder Strömung, auf die Religion oder anderweitige Weltanschauung, auf die Gewerkschaftszugehörigkeit, auf den Gesundheitszustand, auf Suchtkrankheiten, auf die sexuelle Orientierung oder auf Vorstrafen natürlicher Personen beziehen.
Rechtsbehelfsmöglichkeiten
Der Verantwortliche wird alles unternehmen, damit personenbezogene Daten im Einklang mit den Rechtsvorschriften verarbeitet werden. Sollte jedoch der Benutzer der Ansicht sein, dass dies nicht gewährleistet ist, kann er Beschwerde per E-Mail an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu oder per Brief an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, einlegen. Sollte der Benutzer der Ansicht sein, dass sein Recht auf den Schutz seiner personenbezogenen Daten verletzt wurde, kann er nach den maßgeblichen Rechtsvorschriften Rechtsbehelf bei den sachlich zuständigen folgenden Behörden einlegen:
• bei der Ungarischen Datenschutzbehörde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, "NAIH"; Adresse: Szilágyi Erzsébet fasor 22/C, HU-1125 Budapest);
• beim Gericht.
Für elektronische Werbung ist die Ungarische Regulierungsbehörde für Medien und Telekommunikation (Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság) zuständig. Die hierfür geltenden ausführlichen Regeln sind im ungarischen Gesetz CXII/2011 über das informationelle Selbstbestimmungsrecht und die Informationsfreiheit sowie im ungarischen Gesetz CVIII/2001 über einzelne Aspekte des elektronischen Handels und der Dienstleistungen der Informationsgesellschaft enthalten.
Sonstige Bestimmungen
Für diese Datenschutzhinweise gelten die ungarischen Rechtsvorschriften, insbesondere das ungarische Gesetz CXII/2011 über das informationelle Selbstbestimmungsrecht und die Informationsfreiheit. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzhinweise bei vorangehender Benachrichtigung des Benutzers jederzeit einseitig zu ändern.
Hatvan, 10. Dezember 2018
Nordfilm Packaging Kft.
Verantwortlicher
Wenn der Benutzer von der ausdrücklichen Mitteilung von Daten und Informationen über seine Person auf der Webseite gemäß Kapitel I dieser Datenschutzhinweise absieht, werden vom Verantwortlichen keinerlei personenbezogene Daten des Benutzers auf eine Weise erhoben oder verarbeitet, die eine Identifizierung der Person des Benutzers ermöglicht. Wenn der Benutzer die Webseite aufsucht und auf die Taste „Akzeptieren“ („Elfogadom") klickt, erteilt er seine Einwilligung, dass der Verantwortliche die in Kapitel I dieser Datenschutzhinweise bestimmten Daten und Informationen speichert und die zur Speicherung notwendigen Cookies auf dem vom Benutzer benutzten Computer ablegt. Bei diesen Daten handelt es sich um Daten des vom Benutzer benutzten Computers, die beim Besuch der Webseite generiert und vom System des Verantwortlichen als automatisches Ergebnis technischer Prozesse gespeichert werden. Diese automatisch gespeicherten Daten werden vom System – ohne gesonderte Erklärung und ohne gesondertes Zutun des Benutzers – sowohl beim Aufsuchen als auch beim Verlassen der Webseite automatisch aufgezeichnet.
Diese Daten werden mit anderen personenbezogenen Daten des Benutzers nicht verknüpft, so dass der Benutzer anhand dieser Daten nicht identifiziert werden kann. Zu diesen Daten haben ausschließlich der Verantwortliche und der von ihm herangezogene Auftragsverarbeiter Zugang. Daten dieser Art können unter Verwendung unterschiedlicher Technologien, z. B. Cookies, Web Beacons und Logdateien, erhoben werden.
Diese Dateien enthalten die folgenden Informationen:
Cookies: Cookies sind kurze Textdateien, die von der Webseite auf dem festen Laufwerk des Computers des Nutzers abgelegt werden und Informationen in Bezug auf den Nutzer enthalten.
Logdateien: Der Webbrowser leitet auch andere Daten automatisch an die Webseite weiter. Zu diesen Daten gehören die IP-Adresse des Computers des Benutzers (z. B. 110.256.55.01), der Typ des vom Benutzer verwendeten Betriebssystems und Webbrowsers, der Domainname, von dem der Benutzer auf die Webseite weitergeleitet wurde, sowie die vom Benutzer aufgesuchten Unterseiten und aufgerufenen Inhalte auf der Webseite.
Ähnlich anderen Anbietern im Internet wertet auch der Verantwortliche diese Daten aus um festzustellen, welche Bereiche der Webseite populärer als andere sind. Des Weiteren nutzt auch der Verantwortliche – wie andere größere Anbieter – diese Daten, um das Nutzererlebnis auf der Webseite – u. a. gemäß den Bedürfnissen des Benutzers – zu gestalten.
b. Wie werden diese Daten von uns verwendet?
Die mithilfe der oben erwähnten Technologien erhobenen Daten können nicht zur Identifizierung des Benutzers verwendet werden, und sie werden vom Verantwortlichen auch nicht mit wie auch immer gearteten sonstigen Daten, die eventuell eine Identifizierung des Benutzers ermöglichen, verknüpft.
Primärer Zweck der Verwendung von Daten dieser Art ist es, dem Verantwortlichen zu ermöglichen, die Webseite zufriedenstellend zu betreiben, wozu insbesondere die Verfolgung der Entwicklung der Daten in Bezug auf Besuche auf der Webseite und die Feststellung von eventuellen Fällen der missbräuchlichen Benutzung der Webseite erforderlich sind. Die in diesen Datenschutzhinweisen bestimmten Daten können vom Verantwortlichen im Übrigen auch aufgrund seiner persönlichen Präferenzen (z. B. zur Feststellung der meistbesuchten Inhalte auf der Webseite) verwendet werden. Der Verantwortliche kann die obigen Informationen des Weiteren auch dazu verwenden, Nutzungstendenzen zu analysieren bzw. die Funktionen der Webseite zu verbessern und zu entwickeln sowie sich eine Übersicht über den Gesamtverkehr auf der ganzen Webseite zu verschaffen.
Der Verantwortliche kann die auf diese Weise erhobenen Daten des Weiteren auch dazu nutzen, Statistiken in Bezug auf die Nutzung der Webseite aufzustellen und auszuwerten sowie die zur Identifizierung einzelner Nutzer nicht geeigneten statistischen Daten (z. B. Anzahl der Personen, die die Webseite aufsuchen oder sich dort registrieren, meistbesuchte Themenbereiche bzw. Inhalte) an Dritte weiterzuleiten oder in zusammengefasster, verallgemeinerter und anonymer Form zu veröffentlichen.
Möglichkeit zum Ausschalten von Cookies
Wenn Sie nicht wünschen, dass der Verantwortliche die oben beschriebenen Informationen von Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite erhebt, können Sie die Verwendung von Cookies bei den Einstellungen Ihres Webbrowsers teilweise oder ganz ausschalten und auch die Einstellungen zu Cookie-Hinweisen ändern. In diesem Fall nehmen Sie jedoch an, dass die Inhalte der Webseite nicht in einer nach Ihren Präferenzen geordneten Form erscheinen, des Weiteren bestimmte Dienstleistungen überhaupt nicht bzw. nicht in der Form wie bei der Genehmigung der Nutzung von Cookies funktionieren und der Verantwortliche auch nicht dasselbe Nutzererlebnis wie bei der Verwendung von Cookies auf der Webseite sicherstellen kann.
Von Dritten abgelegte Cookies
Die Webseite kann Informationen (insbesondere Werbung) von Dritten (Werbedienstleistern) enthalten, die in keinerlei Beziehung zum Verantwortlichen stehen. Es kann vorkommen, dass auch diese Dritten Cookies auf dem Computer des Nutzers ablegen oder Web Beacons bzw. andere ähnliche Technologien einsetzen, um entsprechende Daten zu erheben, damit sie dem Nutzer gezielte Werbebotschaften im Zusammenhang mit ihren eigenen Dienstleistungen übermitteln können. In solchen Fällen finden die von den betroffenen Dritten bestimmten Datenschutzvorschriften auf die Datenverarbeitung Anwendung, und für diese Datenverarbeitung übernimmt der Verantwortliche keinerlei Haftung.
Datensicherheit
Der Verantwortliche verpflichtet sich, für die Sicherheit der Daten Sorge zu tragen sowie all jene technischen und organisatorischen Maßnahmen zu treffen und all jene Verfahrensregeln niederzulegen, die sicherstellen, dass die erhobenen, gespeicherten bzw. verarbeiteten Daten geschützt sind, nicht untergehen sowie nicht widerrechtlich verwendet oder geändert werden können. Er verpflichtet sich des Weiteren auch, alle Dritten, an die er Daten aufgrund der Einwilligung des Benutzers weiterleitet oder übermittelt, darauf hinzuweisen, dass sie den Anforderungen an Datensicherheit gerecht werden müssen.
Der Verantwortliche hat dafür zu sorgen, dass Unbefugte keinen Zugang zu den verarbeiteten Daten erhalten und die verarbeiteten Daten nicht veröffentlichen, nicht übermitteln, nicht ändern und nicht löschen können. Ausschließlich der Verantwortliche und seine Angestellten sowie der vom Verantwortlichen in Anspruch genommene Auftragsverarbeiter dürfen Kenntnis von den verarbeiteten Daten erlangen, und der Verantwortliche darf die verarbeiteten Daten an Personen, die zum Einsehen der Daten nicht befugt sind, nicht übergeben.
Der Verantwortliche wird des Weiteren nach bestem Wissen dafür sorgen, dass die Integrität der Daten auch zufällig nicht verletzt wird und die Daten auch von einem zufälligen Untergang verschont bleiben. Die obigen Verpflichtungen werden vom Verantwortlichen auch den Arbeitnehmern, die seinerseits an der Verarbeitung der Daten beteiligt sind, auferlegt.
Der Benutzer nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass die Sicherheit seiner personenbezogenen Daten, die er auf der Webseite mitteilt, im Internet nicht in vollem Umfang garantiert werden kann, obwohl der Verantwortliche fortschrittliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten vor unbefugtem Zugang und Ausspähung getroffen hat. Der Verantwortliche übernimmt keine Haftung dafür, wenn Daten des Benutzers trotz der Anstrengungen des Verantwortlichen Unbefugten zugänglich werden oder von Unbefugten ausgespäht werden. Der Verantwortliche haftet des Weiteren auch nicht für Schäden des Benutzers aus einem derartigen unbefugten Zugang oder Ausspähen der Daten. Außerdem kann vorkommen, dass personenbezogene Daten des Benutzers, die der Benutzer einem Dritten mitteilt, von diesem Dritten zu unrechtmäßigen Zwecken oder auf widerrechtliche Weise verwendet werden.
Der Verantwortliche erhebt unter keinen Umständen sensible Daten, d. h. Daten, die sich auf die Rasse, auf die Zugehörigkeit zu einer nationalen oder ethnischen Minderheit, auf die politische Meinung oder die Zugehörigkeit zu einer politischen Organisation oder Strömung, auf die Religion oder anderweitige Weltanschauung, auf die Gewerkschaftszugehörigkeit, auf den Gesundheitszustand, auf Suchtkrankheiten, auf die sexuelle Orientierung oder auf Vorstrafen natürlicher Personen beziehen.
Rechtsbehelfsmöglichkeiten
Der Verantwortliche wird alles unternehmen, damit personenbezogene Daten im Einklang mit den Rechtsvorschriften verarbeitet werden. Sollte jedoch der Benutzer der Ansicht sein, dass dies nicht gewährleistet ist, kann er Beschwerde per E-Mail an die E-Mail-Adresse info@nordfilm.hu oder per Brief an die Postadresse Bercsényi út 49, HU-3000 Hatvan, einlegen. Sollte der Benutzer der Ansicht sein, dass sein Recht auf den Schutz seiner personenbezogenen Daten verletzt wurde, kann er nach den maßgeblichen Rechtsvorschriften Rechtsbehelf bei den sachlich zuständigen folgenden Behörden einlegen:
• bei der Ungarischen Datenschutzbehörde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, "NAIH"; Adresse: Szilágyi Erzsébet fasor 22/C, HU-1125 Budapest);
• beim Gericht.
Für elektronische Werbung ist die Ungarische Regulierungsbehörde für Medien und Telekommunikation (Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság) zuständig. Die hierfür geltenden ausführlichen Regeln sind im ungarischen Gesetz CXII/2011 über das informationelle Selbstbestimmungsrecht und die Informationsfreiheit sowie im ungarischen Gesetz CVIII/2001 über einzelne Aspekte des elektronischen Handels und der Dienstleistungen der Informationsgesellschaft enthalten.
Sonstige Bestimmungen
Für diese Datenschutzhinweise gelten die ungarischen Rechtsvorschriften, insbesondere das ungarische Gesetz CXII/2011 über das informationelle Selbstbestimmungsrecht und die Informationsfreiheit. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzhinweise bei vorangehender Benachrichtigung des Benutzers jederzeit einseitig zu ändern.
Hatvan, 10. Dezember 2018
Nordfilm Packaging Kft.
Verantwortlicher
© 2017 - Alle Rechte vorbehalten. Nordfilm Packaging Kft.
Datenschutzhinweise
Datenschutzhinweise